Csabihoz hasonlóan (az ő unszolására), én is elkezdtem, vagyis már be is fejeztem egy angol tanfolyamot. Bár az érdeklődési körünk merőben más, és én soha nem tudnék megcsinálni olyan kurzusokat, amiket ő választ, azért én sem panaszkodom. Találtam egy érdekesnek tűnőt, ami a háztartásban fellelhető mérgekről és azok mérgezéséről szólt. Azt hittem ez amolyan laikus elsősegély jellegű lesz. Hát nagyobbat nem is tévedhettem volna. :)
Tömény orvosi kifejezések, gyógyszerek, hatások. De hol maradt volna a kihívás, ha ezt itt feladom, mikor rájövök, hogy egyáltalán nem nekem találták ki?! Szóval kemény munka és temérdek idő árán, de befejeztem, és sikeres vizsgát tettem belőle! :)
Kicsit szégyellem bevallani, hogy nem egyszer esett meg, hogy egy 10 perces videót közel egy óráig fordítgattam és jegyzeteltem, mire mindent sikerült a saját kis szintemre redukálni, és felfogni. :)
Túl sok mindenre persze nem emlékszem, és nem tudnám fejből megmondani, hogy mi a kígyóméreg ellenszere (igen, meglepő módon háztartási mérgeknél beszélünk kígyó-, meg skorpió mérgezésről), de azt megtanultam, hogy a zselés izzadásgátlót nyugodtan el lehet szopogatni, mert nem lesz tőle bajunk, mint ahogy a táskák, cipők csomagolásában elhelyezett kis golyócskák is "ehetőek"! :D (Azért senkinek nem javaslom, hogy ezeket elfogyassza, de ha véletlenül sikerült, nem kell pánikolni, nem halálos méreg! :) )
Mindenesetre ez a tanfolyam jó volt arra, hogy egy kicsit megint "egyetemistának" érezzem magam. Ez az érzés pedig azzal társult, hogy újra határidőre kellett leadnom a beadandókat és ez nem egyszer utolsó pillanatokban sikerült. :D
Ám ennyinél nem állunk meg, a következő kurzusom már ki is választottam. Etológia. Kicsit testhezállóbb lesz, remélem. :)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése